Lirik Lagu Ayang Ayang Niken Salindry Kini Trending Di YouTube! Tak hanya berhasil mencuri perhatian para penggemar musik tradisional, lagu ini juga sukses menduduki peringkat ke-15 dalam daftar Trending for Music di platform YouTube per 7 April 2025.

Lagu ini merupakan karya ciptaan Aroma4D dengan aransemen yang khas dari Kembar Music. Kehadiran vokal merdu Niken Salindry yang berpadu dengan sentuhan musik tradisional membuat lagu ini terasa segar dan memikat.

Video musik ‘Ayang Ayang’ yang diunggah pada 1 April 2025 telah berhasil menarik lebih dari 209 ribu penonton dalam kurun waktu beberapa hari. Selain itu, lebih dari dua ribu pengguna memberikan tanda suka pada video tersebut, menunjukkan antusiasme dan respon positif dari para pendengar.

Lirik Lagu Ayang Ayang Niken Salindry

Bagi Anda yang penasaran dengan lirik lengkap lagu ‘Ayang Ayang’, berikut adalah liriknya yang ditulis dalam bahasa Jawa:

Peteng rasaning ati kang nandang Sengiting liyan hanyawang Aku koe labuh katresnan

Nimas wong ayu, tak jaluk ojo Seleh katresnan pancene Tresno kui akeh pacoban

Arep tumeko ngendi katresnan iki Yen to aku, sliramu ra di akoni

Senadyan donya ra biso nompo Bakal tak jogo yen durung Kapisah mring Kang Kuoso

Kangmas koe sing tak sayang Ra lilo aku kudu kelangan

Duh dewo dewa ning asmoro Kuatno ati kawulo Anggonku lelabuh tresno Datan kendat saking cobo

Tak rewangi tak pateni Lahire tresno kang suci Kasunyatan yen to aku Sliramu isih nyawiji

Makna Lirik ‘Ayang Ayang’

Secara keseluruhan, lirik lagu ‘Ayang Ayang’ menggambarkan perjuangan cinta sepasang kekasih yang harus menghadapi banyak tantangan dari lingkungan sekitar. Kata ‘ayang ayang’ dalam bahasa Jawa memiliki arti ‘bayangan’, yang menggambarkan perasaan hati yang gelap atau perasaan cinta yang tidak sepenuhnya diterima oleh orang lain.

Lagu ini menyiratkan kisah tentang cinta yang tidak direstui oleh lingkungan, namun kedua insan tetap berjuang mempertahankan hubungan mereka. Meskipun ada tekanan dari pihak luar, mereka yakin bahwa cinta sejati akan selalu bertahan selama Tuhan belum memisahkan mereka.

Terjemahan Lirik dalam Bahasa Indonesia

Berikut adalah terjemahan dari lirik ‘Ayang Ayang’ dalam bahasa Indonesia:

Yang merasakan hatinya gelap Bencinya orang lain yang memandang Aku dan kamu mulai jatuh cinta

Adik cantik, kuminta jangan Jatuh cinta memang Cinta memang banyak cobaan

Akan sampai mana rasa cinta ini Jika bukan aku, dirimu tidak diakui

Meskipun dunia tidak bisa menerima Akan kujaga jika belum Terpisah oleh Yang Mahakuasa

Kangmas, kamu yang kusayang Tidak rela aku harus kehilangan

Wahai dewa dewi asmara Kuatkan hatiku Dalam mengarungi cinta Tidak menyerah pada cobaan

Akan kubunuh Lahirnya cinta suci Kenyataan bagiku Kamu masih bersatu

Pesan Moral dalam Lagu

Lagu ini memberikan pesan bahwa cinta sejati membutuhkan perjuangan yang tidak mudah. Terlepas dari pandangan negatif dari pihak luar, cinta akan terus diperjuangkan selama kedua insan tersebut masih percaya pada kekuatan perasaan mereka. Melalui lirik yang penuh makna dan suara merdu Niken Salindry, ‘Ayang Ayang’ mampu menggugah perasaan pendengarnya.

Dengan semakin populernya lagu ini, Niken Salindry berhasil menghadirkan sentuhan musik tradisional yang dapat diterima oleh generasi muda. Semoga lagu ini dapat menjadi inspirasi bagi mereka yang sedang berjuang mempertahankan cinta meskipun banyak rintangan yang menghadang.

Baca Juga : Lirik Aku Dah Lupa Niken Salindry Yang Kini Trending Di YouTube